After watching fightnights on a situation in semoisky i had a vision if the conscript was able to throw a molotov to the attacking german force from inside the building he would've won the engagement, the player i was watching was throwing them constantly that probably the reason i came up with it.
There could be thought of more features from inside buildings, like closing the windows from a flamethrower, invading buildings and so on.